| 2008 / 07 «« ■ »» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
meaning of mark :: 
nothing , 
comment , 
trackback , 
comment and trackback
nothing , comment , trackback , comment and trackback
Pageview
Online Status
Profile
Menu
RSS & Atom Feed
Pickup Photo!
Recent Diary
大和龍門師匠による人生相談new!
Recent TrackBack
Recent Comments
«« カテゴリ内前記事(在日朝鮮人、鄭 大均さんの一冊) |
昭和、太平洋戦争関連 |
カテゴリ内次記事(no data) »»
2007/10/20
ヘレン・ミアーズ（Helen Mears）
内容説明
何が日本を勝てない戦争に追い込んだのか。米国は日本を裁くほど公正でも潔白でもない、と主張した女性歴史家による、マッカーサーが日本での出版を禁止した衝撃の書。０５年５月角川学芸出版刊の第１、４章を割愛した抄訳版。
アマゾンの方は⇒抄訳版 アメリカの鏡・日本 (角川oneテーマ21)
誰かの妄想より
ヘレン・ミアーズ（Helen Mears）
1900（1898？）-1989
アメリカ人で、中国・日本などの東洋について研究していた学者です。
「アメリカの鏡・日本（Mirror for Americans：JAPAN）」は1948年に執筆し、日本語版も新訳と抄訳版が出ています。今回は抄訳版（2005年初版）を参照しました。内容的には、当時、東京裁判、日本は占領中、中国は内戦中である中で、日本が行ってきた行為は欧米がやってきたことを真似しているに過ぎず、欧米にも責任はある、と主張しています。
ヘレン・ミアーズ（Helen Mears）
1900（1898？）-1989
アメリカ人で、中国・日本などの東洋について研究していた学者です。
「アメリカの鏡・日本（Mirror for Americans：JAPAN）」は1948年に執筆し、日本語版も新訳と抄訳版が出ています。今回は抄訳版（2005年初版）を参照しました。内容的には、当時、東京裁判、日本は占領中、中国は内戦中である中で、日本が行ってきた行為は欧米がやってきたことを真似しているに過ぎず、欧米にも責任はある、と主張しています。
posted at 2007/10/20 14:30:25
lastupdate at 2007/10/20 14:32:38
【修正】
Trackbacks
Comments
Post your Comment
